* 原作向。少量对动画情节化用。
* 没能力写舞蹈但避无可避地还是写了点。专业人士烦请瞎看。
* 本文标题ブルームへようこそ(改写自原作名)=Welcome to Bloom
(bloom有表示积极面貌的意思,结合其他意思,我就循原作“舞动青春”的译名规律,将我这个译作“花样年华”好了……
抱歉,还是无视吧——译名什么的。)
* * *
* 原作向。少量对动画情节化用。
* 没能力写舞蹈但避无可避地还是写了点。专业人士烦请瞎看。
* 本文标题ブルームへようこそ(改写自原作名)=Welcome to Bloom
(bloom有表示积极面貌的意思,结合其他意思,我就循原作“舞动青春”的译名规律,将我这个译作“花样年华”好了……
抱歉,还是无视吧——译名什么的。)
* * *