前言：《中国空军传奇》是一部描写中国***领导下的人民空军从无到有、从小到大、从弱到强，不断发展壮大，从困境中走向胜利的辉煌篇章。
早在1930年，中国工农红军的第一架飞机“列宁”号就参加了攻克黄安的战斗，令敌人闻风丧胆；八路军的第一架飞机“820”号，在解放区之间开辟了一条空中航线；令人难以相信的是，人民空军最早的骨干有一大批是在新疆军阀盛世才的航空学校里毕业的，他们在敌人的监
狱中坚持斗争，最后回到了延安。在艰苦的东北民主联军航校，人民空军培养了第一批飞行员。他们有的后来成为世界级的王牌飞行员，有
的成为中国空军的高级将领。在抗美援朝战争中，人民空军与世界头号强国美国空军展开了浴血搏斗，打出了军威，打出了国威，多少美军王牌飞行员一败涂地，从此中国空军名扬天下。从保卫大上海到入闽作战，从智斗敌夜航机到东南沿海的空中格斗，中国空军一次又一次
创造了世界空战史上的奇迹。
作品饱含激情讴歌了毛泽东、周恩来、朱德、陈云等老一辈无产阶级革命家，为中国空军建设立下的丰功伟绩，赞扬了刘亚楼、常乾坤、聂凤智等老将军的聪明才智，歌颂了王海、张积慧等一大批飞行员的大智大勇。同时又展示了从敌到友各类人物的内心世界，有中苏两国空
军并肩作战的战友情，也有日本战俘教官与中国空军司令员之间的师生情；有惊心动魄的空中大战，也有令人捧腹的趣闻轶事。作品行文舒展流畅，文笔多姿多彩，读来令人感慨万分，掩卷难忘。
战史文学作家杨震、孙晓、左东历尽数载查阅了大量资料，进行了深入的采访调查，使作品有强烈的真实感和现实性。这是一部颂扬革命英雄主义的好作品，也是进行爱国主义教育的好教材。