爱情，像只自由鸟。
生长在吉普赛的原野，不让任何人关在笼中，不知束缚为何物。
千万要留意呀！
你会爱上我！
１９世纪的西班牙——
生活着一个自由奔放的吉普赛女郎。
她软摇羽扇，眉目含情，像猫一样轻柔，她名叫卡门。
爱情像只自由鸟，生长在吉普赛的原野，不让任何人关在笼中，
不知束缚为何物。
千万要留意呀！
你会爱上我！
那个早晨，古老的城门，迎来了一群波希米亚人。
在飞翔的鸽子中，美丽热情的卡门，跳着迷人的巴扬。
路过的少年白马银枪，四目相对。
卡门和少尉，插上了丘比特的翅膀。
年轻的军官唐·何塞，深深地爱上了这个美丽的姑娘。
然而，卡门的心是动荡不定的。
卡门，被年轻英俊的斗牛士吸引。
“不要强求卡门无法办到的事情，我已经不爱你了！我不能对你说谎，卡门的心是动荡不定的。”
“也许你想杀我，这没关系！不喜欢就是不喜欢！”
“即使杀了卡门，我也不要听你说下去！”
苦求无果的何塞，一怒之下杀死了卡门。
即使被何塞杀死，卡门也没有一丝怨言。
因为，她知道自己——
自由地生活，自由地死亡。
爱情，是只自由鸟。
生长在吉普赛的原野，不让任何人关在笼中，不知束缚为何物。
千万要留意呀！
你会爱上我！
比一切更为珍贵的，是自由。
卡门生长在吉普赛，
从不会对任何事后悔。
我的心，就像掠过大地的轻风。
自由的生活！
自由的死亡！
就像空中飞舞的自由鸟！
爱情，是只自由鸟。
生长在吉普赛的原野，不让任何人关在笼中，不知束缚为何物。
千万要留意呀！