文章节选：
雨停的时候，佐助坐在廊下出神。
他赤着脚，耷拉着双腿，高高卷着裤腿，光洁晶莹的足尖踢趿着廊前青砖上的积水。然后，他看见一个人从雨后清冽的空气中走来。这是他和卡卡西的第一次相见。当时的他只是眯着眼睛，有点无聊的想“这个人的头发颜色好奇怪”之类。然后，卡卡西向他微笑，带着点懒洋洋的语调说：“从今天起，我就是你的剑术老师了，佐助少爷。”佐助皱皱鼻子，卡卡西象看懂了他的心思，咧嘴笑笑：“虽然没有见过你，可是你跟鼬将军长的很象不是吗？”佐助翻个白眼，把头转到另一边。卡卡西挨着他坐下来。“我呢，叫做旗木卡卡西。你叫我老师也好，不叫也罢。”
“是他叫你来的么？”佐助突然打断他的话，卡卡西微怔之后才明白他的意思，微微一笑：“事实上，鼬将军是想为弟弟选一位高超的剑术老师，而我，恰好符合这个要求，而且，我也很乐意借此机会一睹芳容啊——你不晓得你的美名在京城里传的有多么盛。”卡卡西开着玩笑，却没在对方脸上看到任何效果，反倒是佐助乌溜溜的眼睛望的他背后发毛。
佐助突然展颜一笑，卡卡西惊愕的在这个十五岁少年的眼角眉梢发现一种不应有的妩媚，任是他阅人无数，也不免心头突突的跳。“你不是高超的剑师，”佐助清泠泠的说，“你的眼神不好。”“啊？”“你说我和他很象，就说明你的眼神差到极点。”