【节选】：
“你今晚看起来几乎可以算动人。”Draco说，意识到这话不是在奉承。
Potter的头发，有几丝灰色在烛光下闪烁，一如既往的蓬乱但他看上去潇洒极了。他穿的袍子甚至不算剪裁良好，却凸显出他宽阔的肩膀和精瘦的腰。事实上他在这个年纪相当迷人。
或者说至少他在一两秒前是的。
现在他满脸通红，因一块牛肉进错了地方而咳嗽连连以至于双眼饱含泪水。
Potter边咳边灌下大半杯水同时紧盯着Draco。
“天哪，”Potter说，终于找回了呼吸，“Malfoy，你这是在调情吗？”
不能让猎物起疑心，Draco想，Potter不会因恐惧而做逃兵，但他会顽固地抵死反抗那些让他觉得受到压迫的东西。
“我一直觉得你脑子有点问题，Potter，”Draco故作冷静地说，“显而易见，你还没被治好。”
Potter显然轻松多了，“只是那么一刹那，我发誓...”他降低音量，困窘地笑了。PS：授权翻译，轻松文，英文好的同学可以看原文：